2015-10-15 17:40:05 +0000 2015-10-15 17:40:05 +0000
5
5

大啤酒厂酿造的 "工艺啤酒 "有没有一个通俗的名字?

一个假的草根组织(由某个行业赞助的,但做得好像是普通人成立的)被称为 “天草 "组织。有没有一个类似的名字来形容实际上是由大啤酒厂(百威英博、SABMiller等)生产的 "工艺啤酒"?

换个说法,你怎么称呼一种啤酒,它看起来好像是由一个独立的小啤酒厂酿造的,但实际上是由大啤酒厂生产的?

例如蓝月亮(SABMiller)或ShockTop(百威英博)。

答案 (1)

6
6
6
2015-10-16 06:28:24 +0000

在威斯康星州,对于那些由全球啤酒厂生产的 “工艺啤酒 "并没有一个专有名词。它们一般被简单地称为 "假啤酒 "或 "冒牌啤酒"、"工艺型啤酒 "或 "大啤酒"。(这些描述词随着啤酒热情的高涨而退化。)

2013年的这篇《时代》周刊》的文章简单地引用了 "Faux Craft "和 "Craftyhttp://business.time.com/2013/08/13/that-craft-beer-youre-drinking-isnt-craft-beer-do-you-care/

如果是简单地进行有效沟通,我觉得没有必要用一个专有名词(就像天草草草草一样)。不过,为了营销的目的,似乎还可以起个搞笑的讽刺的名字。