4
4
是否有在线和/或英文版本的 "Jiǔmíngjì "酒名记?
我在读Peter Kupfer的学术文章 琥珀光泽与黑龙珍珠。中国酒文化的历史 (2018年6月)。它说,在宋代(960-1279年),
大量剩余的农作物为生产各种各样的酒精饮料提供了大量的原材料。这些活动产生了令人印象深刻的关于酒的百科全书式的著作,例如《酒名录》共列出了223种不同的酒,有时还有奇怪的名字和成分(比如一种用羊肉汤发酵的饮料叫 “白羊肉")。
谷歌告诉我,Jiǔmíngjì 酒名记 "酒名目录 "是由张能臣(见日文目录条目)编写的,但仅此而已。
我很想读一些这些奇特的名字和组成的饮料。Jiǔmíngjì有没有被翻译成英文?中文版有没有被数字化过?